Dynago
  • DYNAGO-ról
  • Szolgáltatásaink
    • Rendszerkiválasztás, minőségbiztosítási tanácsadás
    • Rendszerbevezetés
    • Egyedi fejlesztés
    • Támogatás, support
    • Vállalkozz digitálisan!
  • Megoldásaink
    • Microsoft Business Central
    • Microsoft NAV termékcsalád
    • Microsoft D365 Finance & Operations, (Microsoft Dynamics AX)
    • Microsoft Power BI
    • Microsoft Power Apps
    • Microsoft 365 Office termékcsalád
  • Tippek
    • Blog
  • Karrier
  • Kapcsolat
  • MicrosofPartner
  • EU támogatás
  • Menu Menu

Bejegyzések

dynago

Díjeső a RoboLabor Gödöllő fiatal csapatának

2022.02.25./in Cikkek /by dynago

A RoboLabor Gödöllő a budapesti regionális Challenge döntőben a III. helyet szerezte meg, ami önmagában is hatalmas siker, emellett pedig a mezőny legfiatalabb csapataként elnyerték a Feltörekvő díjat. Lelkesedésükkel, együttműködésükkel és szenvedélyükkel a Legjobb csapatszellem elismerést is bezsebelték. Nagyon büszkék vagyunk rájuk és óriási öröm számunkra, hogy támogatásunkkal hozzájárulhattunk a remek eredményekhez. Gratulálunk!

Január 29-én rendezték meg a F.I.R.S.T. LEGO League (For Inspiration and Recognition of Science and Technology), nemzetközi ifjúsági robotverseny budapesti regionális Challenge döntőjét. A FIRST® a világ egyik legnagyobb robotikai közössége, amely iskolán belüli és iskola utáni csapatalapú foglalkozások keretében igyekszik felkészíteni a 4-18 éves gyermekeket a következő évtizedek kihívásaira. Világszerte évente több mint 450 ezer gyermek csatlakozik be a FIRST és a LEGO® által közösen szervezett FIRST LEGO League (FLL) küzdelmekbe a világ több mint 110 országából.

A versenyre való felkészülés már októberben elkezdődött, nézzük, milyen elemei voltak a megmérettetésnek.

Négy részből állt a verseny, a gyerekek számára legérdekesebb maga a két és fél perces robotfutam. Ezen kívül kutatási projekt, “Robotdesign” és “Alapértékek” nevű pontszerző részek szerepeltek a versenyen.

Az FLL-nek mindig van egy témája, és a feladatok ezen téma köré csoportosulnak, az idei év témája a Cargo Connect volt. A csapat a kamionsofőr hiány megoldására ötletelt, és olyan javaslatokat dolgozott ki, amelyek megvalósításával ismét menő lehet majd kamionsofőrnek lenni. Kamionparkolókba telepített VR játéktermek, edzőtermek és városba vivő transzferjáratok megvalósításával számolnának le azokkal a sztereotípiákkal, miszerint a kamionsofőrök munkája egyhangú, monoton, mozgásszegény. Ehhez többek között telefonos interjút készítettek Szász-Balogh Petrával, a PeTrans nevű Youtube csatorna tartalomkészítőjével és megkérdezték egy kamionsofőr kisfiát is.

Előző cikkünkben részletesen beszámoltunk arról, miért fontos a DynaGo-nak ez a támogatás. A gyerekek felkészülése és a versenyen való szereplésük és eredményeik igazolják, hogy a jövő generációjának támogatása amellett, hogy kötelességünk, igazán hálás feladat. Ehhez megosztjuk a csapat által írt kortesbeszéd néhány kedves gondolatát, amivel saját felkészítőjüket, Balázs bácsit nevezték a „Legjobb edző” díjára.

„Mert türelmes velünk, kedves, és jól tanít.

Segítőkész, motivál bennünket, sokat jelent, hogy egyedi pólót készíttetett nekünk.

Versenyekre készít fel és el is visz bennünket.

Kettő hetente vasárnap az ő otthonában dolgozunk finom sült krumpli társaságában.

Végül amivel feltette az  i-re pontot az az volt, hogy meglepte a csapatot muffinnal.

Ezért is gondoljuk úgy, hogy Balázs bácsi a legjobb edző!”

Természetesen Balázs bácsi és a csapat elhozta a „Legjobb edző” díjat isJ

Ezúton is gratulálunk, csak így tovább!

A RoboLabor Gödöllő csapat tagjai:

Balla Ignác

Benke Donát

Bolevácz Gergő

Fábián Balázs

Felber Borbála

Orosz Ervin

Soós Márton

Sós Bence

https://dynago.hu/wp-content/uploads/2022/02/Robolabor_02_kicsi.jpeg 408 612 dynago https://dynago.hu/wp-content/uploads/2021/08/logo_szines_340px.svg dynago2022-02-25 10:09:372023-02-14 17:42:08Díjeső a RoboLabor Gödöllő fiatal csapatának
dynago

Vállalatirányítási trendek 2022-ben

2022.02.25./in Cikkek /by dynago

Korábbi cikkünkben bemutattuk a sikeres és jól működő vállalatirányítási rendszer legfontosabb kritériumait. Nézzük most meg, milyen trendekre kell figyelnünk 2022-ben az ERP-rendszerek terén.

„A szoftver egyszerűen túl drága” – gyakori mítosz ez, ami miatt a vállalatok tétováznak az ERP-korszerűsítésével kapcsolatban. Bár mítosz, de van azért némi igazság is benne. Hiszen köztudott, hogy a hatékony, jövőbe mutató ERP-rendszerek nem olcsók. Ez a hezitálás azonban az utóbbi időben egyre inkább leküzdhetetlen akadállyá vált azok számára, akik versenyképesek akarnak maradni, mivel az ERP az olyan csapatok lételeme, mint a gyártás, a marketing, az értékesítés, a pénzügy vagy a létesítmény,- és készletgazdálkodás. Az elmúlt két év megmutatta, hogy a vállalatok sikeres működéséhez elengedhetetlen az ellátási láncok megfelelő menedzsmentje, a teljes ellátási lánc láthatóságának elősegítése a nyersanyagbeszerzéstől a szállításon és a gyártáson át a megrendelések teljesítésével bezárólag. A folyamatot nagymértékben segítheti egy felhőalapú ERP rendszer bevezetése, amely az ellátási lánc valós idejű monitorozását teszi lehetővé.

Az utóbbi években óriási nyomás nehezedik a vállalatokra, hogy home office munkakörülmények között is optimalizálják a működésüket.  Ezért nem meglepő, hogy minden eddiginél többet költenek az informatikai hatékonyságra. A Gartner Inc. előrejelzése szerint a globális IT-kiadások elérik a 4,5 billió dollárt, ami meredek, 5,5%-os növekedést jelent 2022-ben.  A felhő megoldások nemzetközi piaca 2022-ben az előrejelzések szerint eléri az 54 milliárd dollárt. A felhő bővülése az elmúlt években gyors volt, és a következő években nagyjából évi 12%-os ütemben fog folytatódni. Ezzel szemben az on-premise megoldások éves szinten 0,25%-os növekedést várnak.

Mi várható tehát a közeljövőben?

Teljesen mobil ERP: Egy új Uberizációs korszak

Ha úgy rémlik, hogy erről a trendről már tavaly is olvasott, akkor valószínűleg igen, hiszen a mobil ERP évek óta beszédtéma. Fontos azonban megjegyezni, hogy a mobileszközökön való elérhetőség és a mobil-első stratégia elfogadása teljesen más. A helyzet az, hogy a mobil ERP még nem érett meg, mivel sokan csupán mobil-kompatibilissé tették a rendszert.

2022-ben a vállalatok arra törekednek, hogy egy alkalmazásalapú rendszer létrehozásával elkezdjék a zökkenőmentes „bármikor, bárhol” ERP elérhetőséget bevezetni. Az ERP ezen Uberizációja leegyszerűsíti a felhasználók számára, hogy könnyen megismerkedhessenek az ERP funkcióival, és maximalizálják a benne rejlő lehetőségeket. 

Felhőalapú gyorsítás: A jóból a kötelezővé válás

 A SaaS-alapú ERP 2020-ban nem volt éppen áttörést jelentő technológia. Amikor azonban a technológia iránti igény felülírja a rendelkezésre állást, a vállalatok érzik a nyomást, ahogy azt a világjárvány is bebizonyította. Mivel a távmunka lett az új normális, az ERP felhőbe történő áthelyezése kötelezővé vált. Felmérések szerint csak az Egyesült Államokban a munkavállalók közel 50%-a kiköltözött a városokból, és állítása szerint nem tervezi a visszatérést. Ez azt is jelenti, hogy a gyenge irányítási protokollokkal rendelkező rendszerek esetében a kiberbiztonsági kérdések katasztrófának bizonyulhatnak. Ez már most is iparági probléma, amint azt a közelmúltban az USA egyik legnagyobb finomított termékvezetékét érő – ideiglenes leállást okozó – hackertámadás is bizonyítja.

2022-ben a felhőhasználat felgyorsul, a biztonság és a megfelelőség javítását top prioritásként középpontba helyezve. A felhőmegoldások biztonsági kérdéseivel egy előző cikkünkben részletesen foglalkoztunk.

Itthon még igazi ritkaságnak számít az a vállalat, aki felköltözteti a teljes ERP megoldását a felhőbe, inkább a hibrid megoldások elterjedése jellemző: saját tulajdonú, licencelt, ún. onpremise ERP rendszer mellé illesztenek egy felhő alapú BI megoldást, vagy digitális marketing szoftvert.

Fejlett adatelemzés: Egy szép, új, táblázatok nélküli világ

Ez ismét ismerősen hangozhat, mert az adatelemzés az ERP-rendszerekbe táplált adatok gyakoriságát és mennyiségét tekintve nem tűnik kézenfekvőnek. De 2022-ben ez arról szólna, hogy jobban összpontosítanánk az elfogadásra vagy a technológiai érettség megszerzésére. Egyszerűbben fogalmazva, arról szól, hogy egy táblázatkezelés nélküli és agilis ERP-rendszerre kell áttérni, amely kevésbé a mutatós adatvizualizáció megjelenítéséről szól, hanem inkább arról, hogy használható betekintést nyújtson.

Az ad-hoc jelentések és az ERP-vel kapcsolatos adatelemzések halmozása csak a munka egyik fele. A vállalkozások 2022-ben inkább a befejezésre és a prediktív döntéshozatali képességek növelésére törekednének.

Valós idejű adatok: Átlátható, naprakész információk

A valós idejű adatok szolgáltatásának képessége felbecsülhetetlen értékű, mivel az ERP-rendszert általában több csapat használja – a napi munkát végző operatív csapatoktól a stratégiai döntéseket hozó vezetőkig. Ezért nagyobb szükség van az információk átláthatóságára, ami segíthet a vállalkozásoknak túllépni a „most vagy soha” helyzeteken. Emellett megkönnyítheti a felhasználók számára a valós idejű kommunikációt és együttműködést – ezáltal a rendszer képessé válhat arra, hogy gyorsabb ütemben okosabb adatelemzéseket nyújtson.

Kétségtelen, hogy az adatmennyiség kihívást jelent, tekintettel a digitális érintkezési pontok számának robbanásszerű növekedésére. De, ahogy korábban említettük, a felhő gyorsított bevezetése 2022-ben jelentős problémamegoldóként jelenne meg.

Hiperautomatizálás: Kevesebbel is többet elérni

Az ERP ROI maximalizálása attól függ, hogy a csapatok mennyire hatékonyan, kényelmesen és gyorsan tudják használni a rendszert. Nincsenek csodaszerek ennek biztosítására, de a hiperautomatizálás minden bizonnyal közel jár ehhez, mivel segít elkerülni az ismétlődő, hétköznapi vagy akár összetett feladatokat. A hiperautomatizálás a bonyolult munkafolyamatok automatizálásával kiküszöbölheti az ERP-folyamatokhoz jellemzően kapcsolódó késedelmeket, pontatlanságokat és következetlenségeket. Emellett megkönnyíti az erőforrások digitális bevezetését, csökkenti az ERP bevezetési ciklusát, és új automatizálási lehetőségeket tár fel.

2022-ben a vállalatok a hiperautomatizálásra támaszkodnak majd az agilitás és a skálázhatóság érdekében, miközben a kognitív képességeit felhasználva búcsút mondhatnak a strukturálatlan adatbevitelnek.

AI: Még mindig a legújabb trend az ERP-ben

 A mesterséges intelligenciát (AI) a vállalkozások már olyan sok éve nevezik a „legújabb trendnek”, hogy ezen a ponton – már kissé gyanúsan hangzik. Az olyan AI-technológiák, mint például az RPA, már bizonyították, hogy zökkenőmentes ERP-műveleteket tesznek lehetővé. Szóval, az AI valóban trend, tekintve, hogy az ERP-folyamatok tulajdonosai még mindig az A alapú automatizálás terjedelmét próbálják növelni? A válasz egy határozott „igen”, mivel nagy különbség van az AI-alapú és a teljesen AI-vezérelt ERP-rendszer között.

2022-ben a vállalatok arra fognak törekedni, hogy ERP-rendszereiket döntési intelligenciával ruházzák fel – a következő legjobb cselekvésekre vonatkozó ajánlásoktól kezdve az üzleti tervezésig. Emellett ez olyan racionalizált munkafolyamatokat eredményezhet, amelyek olyan kulcsfontosságú folyamatokat kezelnek, mint a szállítói kifizetés/kiadás/kedvezmények stb.

Összegzés

Még néhány évvel ezelőtt úgy tűnt, hogy a vállalkozások az „A szoftver túl drága” kártyával megúszhatják az ERP-korszerűsítési kezdeményezések vállalását. Mások a „Az én ERP-rendszerem egyszerűen csak más” kifogást használták. Ezek a kifogások azonban a visszavonhatatlanul és folyamatosan változó piaci és munkahelyi dinamika miatt többé nem elfogadhatók. Az ERP-rendszerek fejlődésének üteme is felgyorsult. Az autonóm ERP például egyre nagyobb lendületet vesz, bár még gyerekcipőben jár, és azt ígéri, hogy minimális emberi beavatkozással teljesíti a kritikus üzleti követelményeket. Az IoT-integráció is utat tör magának az ERP-rendszerekbe – lehetővé téve a valós idejű adatcserét az akcióképes pontosság érdekében.

2022-ben a vállalkozásoknak arra kell törekedniük, hogy korszerűsítsék az ERP rendszereket – lépésről lépésre haladva.

A DynaGo a legmodernebb technológiai előnyöket használja és biztosítja az Ön számára. Keressen minket bizalommal!

 

Kép forrása: unsplash

https://dynago.hu/wp-content/uploads/2022/02/photo-1527192491265-7e15c55b1ed2-1.jpeg 408 612 dynago https://dynago.hu/wp-content/uploads/2021/08/logo_szines_340px.svg dynago2022-02-25 09:52:062022-12-20 20:46:28Vállalatirányítási trendek 2022-ben
dynago

Iparágspecifikus felhőmegoldások – Microsoft Cloud for Financial Services

2022.02.11./in Cikkek /by dynago

Egy korábbi cikkünkben írtunk a felhő alapú megoldásokról, annak megbízhatóságáról és alkalmazásairól. Jöjjön most egy áttekintés arról, hogy a biztonságot és compliance-t az egyik legszigorúbb prioritásként kezelő pénzügyi szektorban milyen felhőalapú megoldásokat választottak a nagy iparági szereplők nemzetközi szinten.

Bővebben

https://dynago.hu/wp-content/uploads/2021/11/pexels-ken-tomita-389818-scaled.jpg 1707 2560 dynago https://dynago.hu/wp-content/uploads/2021/08/logo_szines_340px.svg dynago2022-02-11 12:24:412023-02-14 17:42:25Iparágspecifikus felhőmegoldások – Microsoft Cloud for Financial Services
dynago

Business Continuity Plan – A mentőmellény katasztrófa esetén

2022.02.11./in Cikkek /by dynago

A trendeket tekintve egyértelműen látható az az irány, hogy felerősödik az IT megoldások szerepe, ha Business Continuity Plan-ről beszélünk. Egy ellenálló, biztonságos és mégis rugalmas munkakörnyezet alapelvárás lesz, kiegészülve a folyamatosan növekvő adatmennyiség továbbítási és elérési igényekkel. Az üzletmenet folytonosság több mint néha biztonsági mentést végezni, de túlmisztifikálni sem kell.

Bővebben

https://dynago.hu/wp-content/uploads/2022/02/admin-ajax-2.jpeg 408 612 dynago https://dynago.hu/wp-content/uploads/2021/08/logo_szines_340px.svg dynago2022-02-11 12:08:422023-02-14 17:42:18Business Continuity Plan – A mentőmellény katasztrófa esetén
dynago

A szenvedély már gyerekkorban kezdődik – DynaGo támogatással indul a RoboLabor

2021.12.21./in Cikkek /by dynago

A DynaGo támogatásának köszönhetően a gödöllői RoboLabor csapata jövőre újra megmérettetheti magát a First Lego League küzdelmeiben.  A FIRST® a világ egyik legnagyobb robotikai közössége, amely iskolán belüli és iskola utáni csapatalapú foglalkozások keretében igyekszik felkészíteni a 4-18 éves gyermekeket a következő évtizedek kihívásaira. Világszerte évente több mint 450 ezer gyermek csatlakozik be a FIRST® és a LEGO® által közösen szervezett FIRST LEGO League küzdelmekbe a világ több mint 110 országából. A támogatás hátteréről beszélgettünk Kulcsár Melindával, a DynaGo ügyvezető igazgatójával. Bővebben

https://dynago.hu/wp-content/uploads/2021/12/Robolabor_03_kicsi.jpeg 408 612 dynago https://dynago.hu/wp-content/uploads/2021/08/logo_szines_340px.svg dynago2021-12-21 11:39:382023-02-14 17:43:54A szenvedély már gyerekkorban kezdődik – DynaGo támogatással indul a RoboLabor
dynago

Verzió váltás kontra mindig „friss” rendszer?

2021.11.10./in Cikkek /by dynago

A Microsoft Dynamics Business Central rendszernél ez a kérdés eldőlt. Onnan indultunk, hogy néhány éve a Microsoft az egyes szoftververziókat akár 3-4 évig is támogatta, mára a nagy szoftvergyártók termékverzióinak életciklusa jellemző módon lerövidült. A vállalatok ma akkor érezhetik biztonságban magukat, ha mindig friss szoftververzión fut a működésük, amely már lekövette a javításokat, frissítéseket és törvényi változásokat. Ügyfeleinek a zökkenőmentes verzióváltást a DynaGo biztosítja.

Bővebben

https://dynago.hu/wp-content/uploads/2021/11/business-g68704026d_1920.jpeg 408 612 dynago https://dynago.hu/wp-content/uploads/2021/08/logo_szines_340px.svg dynago2021-11-10 12:03:442023-02-14 17:44:14Verzió váltás kontra mindig „friss” rendszer?
dynago

Felhőben is biztonságosan

2021.11.10./in Cikkek /by dynago

Ha korábban azt hallottuk „felhő alapú megoldások”, akkor az első érzése minden vállalatvezetőnek az aggodalom volt. Ma már tudják jól a vállalatok, hogy a felhőre átállás nem kérdés, és hogy az adatvédelmi felelősség közös: a felhőszolgáltató ellát ugyan bizonyos biztonsági feladatokat, de a többit a vállalatnak kell elvégeznie. A Gartner Inc. előrejelzése szerint két éven belül az IT-kiadások közel fele a felhőre való átállásra fog elmenni.

Bővebben

https://dynago.hu/wp-content/uploads/2021/11/rescue-belt-612x321-2.jpeg 408 612 dynago https://dynago.hu/wp-content/uploads/2021/08/logo_szines_340px.svg dynago2021-11-10 12:03:122023-02-14 17:44:36Felhőben is biztonságosan
webergoline

Mi kell ahhoz a Megrendelőtől, hogy jól működő vállalatirányítási rendszere legyen

2021.09.13./in Cikkek /by webergoline

Általános tény vagy megállapítás a világban, hogy egy jól működő partneri kapcsolathoz – legyen az emberi vagy cégek közötti – mindig két fél szükséges, egyik a másik nélkül nem tud maradandót létrehozni. Ez természetesen egy vállalatirányítási rendszer bevezetésekor is így van és minden esetben a felek egy vagy több szerződéssel meg is erősíti ezt. Ám szokták mondani, nem elég a törvényt jól kitalálni, azt be is kell tartatni a rend fenntartása érdekében.

Bővebben

https://dynago.hu/wp-content/uploads/2021/09/2_cover_Depositphotos.jpeg 408 612 webergoline https://dynago.hu/wp-content/uploads/2021/08/logo_szines_340px.svg webergoline2021-09-13 13:22:222023-02-14 17:45:00Mi kell ahhoz a Megrendelőtől, hogy jól működő vállalatirányítási rendszere legyen
Oldal 2 tól 212

Legutóbbi bejegyzések

  • Felhő, AI és sikeres bevezetés: ki marad talpon a digitalizációs versenyben? – Kulcsár Melinda a Norex ERP Podcastben
  • Beágyazott Power BI a Business Centralban: a Project Yellowstone új alapokra helyezi helyezi a riportálást
  • Egy lépéssel közelebb a jövő üzleti világához: végre elérhető a Copilot a Business Central magyar lokalizációjában
  • Az Azure AI OCR és a Business Central integrációja: A vállalati digitalizáció új szintje
  • Összefoglaló a Dynamics 365 Business Central 2024 Release Wave 2 (BC25) kiemelt fejlesztéseiről

Kategóriák

  • Cikkek
  • Uncategorized @hu

Címkefelhő

adatbiztonság AI Azure Business Central digitalizáció digitális transzformáció dynago DynaGo Hungary ERP ERP-rendszer erp bevezetés felhő felhő alapú ERP rendszer felhő alapú megoldások felhőalapú szoftver felhőalapú szolgáltatás felhőrendszer felhőszoftver felhőtechnológia FIRST LEGO League IT szektor kiberbiztonság Kulcsár Melinda mesterséges intelligencia mesterséges intelligencia ERP Microsoft Microsoft Business Central Microsoft Copilot Microsoft Dynamics 365 Business Central mobil alapú ERP-rendszer mobil ERP-rendszer Norex ERP Podcast OCR Optical Character Recognition programozás Robolabor Saas szoftver szoftververzió tehetséggondozás támogatás utánpótlásképzés vállalatirányítási redszer vállalatirányítási rendszer vállalatirányítási trendek

Adatvédelmi tájékoztató

Copyright 2021 Dynago

Scroll to top
Weboldalunk működtetése során a felhasználói élmény növeléséhez illetve a jobb kiszolgálás érdekében oldalunk “cookie”-kat használ. További információk
BeállításokElfogadom
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT
  • Magyar